Roberto Carlos – É Preciso ser Assim

“Indicação” nº 18 do dia:

É Preciso Ser Assim

Se você está achando isso muito ruim
Sinto até que o nosso amor está chegando ao fim
Fica triste e de repente faz pensar assim
Que você, meu bem, já não gosta tanto de mim
Alguém quando gosta de alguém
Vê em tudo o bem, o bem do amor
Esquece que o mal existe
A tristeza é triste, não pensa na dor

Se você está achando isso muito ruim
Sinto que você meu bem precisa entender
Que a gente quando sente alguma coisa diz
É preciso ser assim pra se sentir feliz

Se você está achando isso muito ruim
Sinto até que o nosso amor está chegando ao fim
Fica triste e de repente faz pensar assim
Que você, meu bem, já não gosta tanto de mim

Alguém quando gosta de alguém
Vê em tudo o bem, o bem do amor
Esquece que o mal existe
A tristeza é triste, não pensa na dor

Se você está achando isso muito ruim
Acho que você, meu bem precisa entender
Que a gente quando sente alguma coisa diz
É preciso ser assim pra se sentir feliz

Roberto Carlos – Diga-me Coisas Bonitas

“Indicação” nº 2 do dia:

Diga-me Coisas Bonitas

Venho cansado da estrada
Trago no peito sofrido
Um coração machucado
E tantos sonhos perdidos
Te encontro no meu caminho
Como quem acha uma flor
Te dou sorrisos escassos, te falo de abraços
Preciso de amor

Diga-me coisas bonitas
Faça-me crer que na vida
Ainda existe um amor escondido no peito
De alguém que me ama

Diga-me coisas bonitas
Que há muito tempo eu desejo
Ouvir da boca que eu beijo
Palavras de amor cada vez que me chama

Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo

Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama

Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo

Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama

Roberto Carlos – Dettagli (Detalhes)

“Indicação” nº 57 do dia:

Dettagli (Detalhes)

E’ inutile tentare di dimenticare,
per molto tempo nella vita dovrai cercare
dettagli cosi’ piccoli che tu
non sei ancora pronto per capire
ma che comunque contano per dire
chi siamo noi…
Se vedi un’altra donna camminare
sulla tua via
ricordi quando c’ero io
la colpa e’ sua
il ritmo bilanciato del suo passo
sono ritagli di dettagli, senno’ perche’
ti stai immediatamente ricordando
proprio di me.
Io so che un’altra donna sta dicendo
una frase fatta
come quelle che ho gia’ detto
mi sembra matta
non credo che ti voglia cosi’ tanto bene
errori di grammatica lei non ne fa
e senza errori non si ha mai felicita’.
E se farai l’amore con qualcuno
fallo tacendo
perche’ se dici a un altra il nome mio
ti stai sbagliando
non tutti hanno piacere di sentire
parlare di qualcuno che non c’e’
sono dettagli che fanno capire
che pensi a me.
Non dire che nel cuore non ti resta
piu’ quasi niente
a furia di detagli stai cambiando
e gia’ si sente
la piccola scintilla fa il grande incendio
l’amore tuo non puo’ finir cosi’
comunque se tu hai bisogno di qualcosa
io sono qui…

Roberto Carlos – Costumbres (Costumes)

“Indicação” nº 47 do dia:

Costumbres (Costumes)

Yo pensé que podría olvidar, Ciertas viejas costumbres
Yo pensé que ya ni me acordaba de cosas pasadas
Yo pensé que podría lograr engañarme diciendo
Esas cosas de vida en común, no quedaban marcadas
No pensé que me harían falta unas pocas palabras
De esas cosas simples que decimos antes de dormir
De mañana el buen día, en la cama y en la charla informal
Un beso después del café y otro día igual
Las costumbres me hablan de cosas vividas contigo
No me olvido las tardes alegres con nuestros amigos

Un final de programa, fin de madrugada
El abrazo el cariño, La luz apagada
Esas cosas que sólo el tiempo nos hace olvidar
Y entonces me veo tan solo, como estoy ahora
Y respiro toda libertad que se pueda tener
De repente ser libre, ya casi me asusta
aceptarme sin ti, ciertas veces me cuesta
¿Cómo puedo olvidar las costumbres
si de ti no olvidé?

Roberto Carlos – Como as Ondas Voltam Para o mar

“Indicação” nº 39 do dia:

Como As Ondas Voltam Para O Mar

Como as ondas voltam para o mar
Eu quero voltar pros braços dela
Eu quero ser feliz quando chegar
Sorrir com ela
Como um filme antigo que eu já vi
Ou um final feliz de uma novela
Lentamente eu quero me deitar
Ao lado dela

Muito mais que a solidão
E a saudade que eu senti
Levo no meu coração
Esse amor que eu não perdi
Distante dela, tão longe dela

Quero lhe falar do meu amor
Em cada palavra que eu disser
Eu só me esqueci de perguntar
Se ela ainda me quer