Roberto Carlos – Lady Laura (Em Italiano)

“Indicação” nº 12 do dia:

Lady Laura (em Italiano)

Io vorrei, una volta ogni tanto,
tornare bambino,
e ogni tanto gridare
che ho molto bisogno di te.

Farmi prendere in braccio
e sentire una vecchia canzone,
con un principe senza paura
che somigli a me.

E vorrei la tua voce
che dice “Coraggio pulcino,
avrai tutte le cose, i tesori,
gli amori che vuoi”.

Quante sono le cose e gli amori
che ci hanno divisi,
e alla fine la vita ritorna
più forte di noi.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura,
mi coccoli un pò, Lady Laura.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura,
abbracciami stretto, Lady Laura.

Quante volte mi sono perduto
in fondo alla notte,
i problemi divengon scie giganti
che non vincon mai.

Vieni ancora a passarmi la mano
in mezzo ai capelli,
vieni a dirmi “Coraggio pulcino,
se vuoi, ce la fai”.

Quando ero bambino
ero un’isola nelle tue braccia,
potevo dormire tranquillo
là dove eri tu.

Io ritorno a sentire da te
le parole di quando
la mia vita era tutta un bel sogno
e molto di più.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura,
mi coccoli un pò, Lady Laura.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura,
abbracciami stretto, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura.

Io vorrei, una volta ogni tanto,
tornare bambino,
ma per te io bambino son sempre
e questo lo so.

E ogni volta che torno da te
non mi serve parlare,
tu lo sai di che cosa ho bisogno
e ti ascolterò.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura,
mi coccoli un pò, Lady Laura.

Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura
abbracciami stretto, Lady Laura,
ancora una storia, Lady Laura.

Lady Laura,
Lady Laura, Lady Laura
Lady Laura, Lady Laura,
riportami a casa, Lady Laura.

Lady Laura,
riportami a casa………..

Roberto Carlos – La paz de tu Sonrisa

“Indicação” nº 9 do dia:

La Paz de Tu Sonrisa

La paz de tu sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz
La paz de sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz

Y en el ansia más loca
Mi cielo es tu boca
Millones de estrellas me dicen
Mi amor
La vida es eso yo vivo por eso
Por lo que me das, me das

La paz de tu sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz

La paz de tu sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz

La belleza es nada
Si es comparada
Con todo lo que veo en ti
Mi amor
Tu amor es perfecto
Lo siento en tus besos
Y lo que me das, me das

Todo eso lo que tú mi amor me das
Todo eso lo que tú mi amor me das

Todo eso lo que tú mi amor me das
Todo eso lo que tú mi amor me das

La paz de tu sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz

La paz de tu sonrisa
Mis sueños realiza
Y te beso feliz

Y contigo en tus brazos
En tantos abrazos
Me entrego gozando tu amor
Mi amor
Y pierdo el juicio
Pues el paraiso
Es lo que tú me das, me das

Todo eso lo que tú mi amor me das
Todo eso lo que tú mi amor me das

Todo eso lo que tú mi amor me das
Todo eso lo que tú mi amor me das

Todo eso lo que tú mi amor me das
Todo eso lo que tú mi amor me das

Todo eso
Todo eso
Todo eso lo que tú mi amor me das

Todo eso
Todo eso
Todo eso lo que tú mi amor me das
Mi amor me das
Mi amor me das

Roberto Carlos – Jovens Tardes de Domingo

“Indicação” nº 7 do dia:

Jovens Tardes de Domingo

Eu me lembro com saudade
O tempo que passou
O tempo passa tão depressa
Mas em mim deixou
Jovens tardes de domingo
Tantas alegrias
Velhos tempos
Belos dias
Canções usavam formas simples
Pra falar de amor
Carrões e gente numa festa
De sorriso e cor
Jovens tardes de domingo
Tantas alegrias
Velhos tempos
Belos dias

Hoje os meus domingos
São doces recordações
Daquelas tardes de guitarras
Sonhos e emoções
O que foi felicidade
Me mata agora de saudade
Velhos tempos
Belos dias

Velhos tempos
Belos dias
Hoje os meus domingos
São doces recordações
Daquelas tardes de guitarras
Flores e emoções
O que foi felicidade
Me mata agora de saudade

Velhos tempos
Belos dias
Velhos tempos
Belos dias
Velhos tempos
Belos dias

(Vejam só em que festa de arromba
Outro dia eu fui parar
Vejam só em que festa de arromba
Outro dia eu fui parar

Vinha voando no meu carro
Quando vi pela frente
Na beira da calçada
Um broto displicente

Mas, vejam só em que festa de arromba
Outro dia eu fui parar
Vejam só em que festa de arromba
Outro dia eu fui parar)

Roberto Carlos – Io Dissi Addio (Eu Disse Adeus)

“Indicação” nº 56 do dia:

Io Dissi Addio (eu Disse Adeus)

Io dissi addio,
sapevo di sbagliare,
ma dissi addio,
e vidi sulla terra
tutti i sogni miei.
Io dissi addio
alle illusioni
e ai sogni miei.

Io dissi addio,
e vidi il mondo intero
che cadeva giù.
Volevo esser felice
e son finito quì.
Son condannato ormai
tra i suoi ricordi,
tra i suoi ricordi.

La nostra casa è sempre uguale,
tutto, tutto quello che era di noi due,
ma è stato meglio dire addio in quel momento
per poi non pianger più.

Io dissi addio,
adesso non ci credo,
ma dissi addio.
Addio alle illusioni
ed ai sogni miei.
Io piango la mia donna,
ma le dissi addio.
Le dissi addio.

La nostra casa è sempre uguale,
tutto, tutto quello che era di noi due,
ma è stato meglio dire addio in quel momento
per poi non pianger più.

Io dissi addio alle mie illusioni,
io dissi addio al pianto.
A tutto dissi addio!

Roberto Carlos – Herói Calado

“Indicação” nº 35 do dia:

Herói Calado

Ele acorda cedo demais
O dia nem clareou
Sai de casa aquele rapaz
Que nem bem dormiu já acordou
Vive preocupado, anda imprensado
Mal acomodado no trem
Pisa com cuidado pra não ser pisado
Vive com o pouco que tem

Mas quando o dia vem nascendo
Olha o céu e pede a Deus
Meu Deus,
Me ajuda a seguir

Quando abre a porta ele sai
Misturado na multidão
Que à luta com ele vai
Defender a vida e o pão

Pega no pesado, o corpo suado
Calo tem nas palmas das mãos
Esse herói calado, um abençoado
O nome dele é povão

Com o suor molhando o rosto
Olha o céu e pede a Deus
Meu Deus,
Me ajuda a seguir

Meu Deus,
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz

Meu Deus,
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz

O sol esquenta demais
O suor caindo no chão
No fim da tarde ele sai
Pouco tem no bolso e nas mãos

E volta imprensado e mal acomodado
E mais amarrotado no trem
Esse herói calado, um abençoado
Forte pela fé que ele tem

E chega em casa, olha os filhos e a mulher
E pede a Deus
Meu Deus
Me ajuda a seguir

Meu Deus,
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz

Meu Deus,
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz

Meu Deus,
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz

Meu Deus…